La Chanson de Rusalka à la lune

Tiré de la partition vocale complète de la nouvelle édition critique de l'opéra (BA10438-90) avec une réduction pour piano de Petr Koronthály
Avec des modifications du texte vocal tchèque original
Texte chantable sous-jacent, également en anglais et en allemand
Plus de soixante ans après la publication de l'édition de Jarmil Burghauser, Bärenreiter a publié une nouvelle édition critique de « Rusalka » de Dvorák (BA10438) qui répond aux normes éditoriales actuelles et sur laquelle est basée cette édition individuelle du célèbre air de Rusalka.

Dans « Lune scintillante dans le ciel de velours » de l'acte 1 de l'opéra, quelques petites modifications ont également été apportées au texte vocal tchèque basé sur l'autographe de Dvorák.

Une nouvelle réduction pour piano de Petr Koronthály qui adapte en grande partie l'excellente et facile partie de piano à laquelle Antonín Dvorák est connu pour avoir contribué et autorisé.